Circle Quartet

KontaktContact

Napište námGet in touch

Koncertní nabídkyBookings

Pro pozvánky a spolupráci nám napište.For invitations and collaboration, write to us.

info@circlequartet.com

Sociální sítěSocial media

Instagram @circlequartet

Pro pořadateleFor organisers

Abychom vám zahráli co nejlépe, pomůže nám pár praktických věcí. Rádi je s vámi předem domluvíme, a kdyby něco nešlo, najdeme řešení.To play our best for you, a few practical things help. We are glad to agree on them with you in advance, and if something is not possible, we will find a solution.

  • ProstorSpace: na hraní stačí plocha zhruba 4 × 2 metry.a playing area of about 4 × 2 metres is enough.
  • ŽidleChairs: potřebujeme čtyři židle bez područek. Pulty si vozíme vlastní.we need four chairs without armrests. We bring our own music stands.
  • ZvukSound: hrajeme akusticky, ozvučení nepotřebujeme.we play acoustically, so no amplification is needed.
  • SvětloLighting: budeme rádi za dobré osvětlení not. Hodí se, když světlo nesvítí hudebníkům přímo do očí. Pokud to v sále nejde, máme vlastní lampičky na pulty. Dejte nám prosím vědět předem, ať s nimi počítáme.good light on the music is a great help. It works best when the light does not shine directly into the musicians’ eyes. If that is not possible in the hall, we have our own stand lights. Please let us know in advance so we can bring them.
  • Zkouška v sáleRehearsal in the hall: po příjezdu a vybalení si rádi akusticky vyzkoušíme prostor. Počítejte prosím s hodinou až hodinou a půl.after arriving and unpacking, we like to try the acoustics. Please allow one to one and a half hours.
  • Čas před koncertemTime before the concert: po zkoušce si ještě odpočineme a naladíme se. Ideální je 45 až 60 minut volna před začátkem koncertu.after the rehearsal we rest and settle in. Ideally there are 45 to 60 minutes free before the concert starts.
  • Program a přestávkaProgramme and interval: délku a podobu programu s vámi rádi doladíme podle toho, co se k vašemu večeru nejlépe hodí.we are happy to shape the length and content of the programme with you, to fit your evening best.

Kdyby něco z toho bylo u vás problém, napište nám, spolu to vyřešíme.If any of this is a problem for you, write to us and we will work it out together.